lunes, 9 de enero de 2012

Bangladesh: organizaciones de masas apoyan la Declaración Conjunta de nueve organizaciones contra el revisionismo y centrismo

Algunos pronunciamientos a proposito de la declaracion conjunta contra el revisionismo y el centrismo.

Foto del folleto con la Declaración Conjunta distribuido en Bangladesh el 26 de diciembre

January 2, 2012, National martyr’s Day observed in Bangladesh

On January, 2, 2012, at the 37th death anniversary of Martyr Chairman Siraj Sikder different revolutionary party and mass organizations observed National Martyr’s Day commemorating hundred and thousand martyrs. On this occasion, Revolutionary workers movement, 2nd National Committee and Revolutionary Women’s Movement held a meeting. Participant leaders and cadres strongly supported the international joint declaration of nine parties on 26th December, 2011, Chairman Mao’s birth anniversary day, that called for international unity of Communists by defeating revisionism and centrism.

All the participant leaders cadres and masses raised slogan:

Down with revisionism and Centrism!

No compromise with revisionism!

Long live international unity of Communists!

Report
Nayan Rahman
Sultana Rajia
January 2, 2011


২রা জানুয়ারী, ২০১২, জাতীয় শহীদ দিবস উদাযাপিত

২রা জানুয়ারী, ২০১২, বিভিন্ন বিপ্লবী পার্টি ও গণসংগঠন শহীদ সভাপতি সিরাজ সিকদারের ৩৭-তম মৃতু্যদিবসে হাজারো শহীদ স্মরণে জাতীয় শহীদ দিবস উদযাপন করেছে। এ উপল েবিপ্লবী শ্রমিক আন্দোলন, দ্বিতীয় জাতিয় কমিটি ও বিপ্লবী নারী আন্দোলন সভার আয়োজন করে। সভায় আগত নেতা কর্মীগণ ২৬ শে ডিসেম্বর, ২০১১, চেয়ারম্যান মাওয়ের জন্ম দিবসে সংশোধনবাদ ও মধ্যপন্থাকে পরাজিত করার মাধ্যমে আন্তর্জাতিক কমিউনিস্ট ঐক্য এগিয়ে নেওয়ার আহ্বান সম্বলিত নয় পাির্টর যৌথ বিবৃতির প্রতি জোরালো সমর্থন ব্যক্ত করেন।
সভায় আগত নেতা-কর্মী জনগণ আওয়াজ তোলেনঃ
সংশোধনবাদ ও মধ্যপন্থা নিপাত যাক!
সংশোধনবাদের সাথে কোন আপোষ নয়!
কমিউনিস্টদের আন্তর্জাতিক ঐক্য জিন্দাবাদ!

রিপোর্ট
নয়ন রহমান
সুলতানা রাজিয়া
২রা জানুয়ারী, ২০১২

TRANSCRICCIÓN AL CASTELLANO:

2 de enero de 2012, Día del mártir nacional celebrado en Bangladesh
En 2 de enero de 2012, en el 37 aniversario de la muerte del Presidente mártir Siraj Sikder, difirentes partidos revolucionarios y las organizaciones de masas celebran el día del mártir nacional conmemorando cientos y miles de mártires. En esta ocasión, el Movimiento Revolucionario de los Trabajadores, 2 º Comité Nacional y el Movimiento de Mujeres Revolucionarias celebró una reunión. Cuadros y dirigentes participantes apoyaron firmemente la Declaración Conjunta internacional de nueve partidos el 26 de diciembre de 2011, día del aniversario del nacimiento del Presidente Mao, que llama a la unidad internacional de los comunistas para derrotar al revisionismo y centrismo.

Todos los líderes participantes cuadros y masas plantearon lema:

Abajo el revisionismo y el centrismo!

Ningún compromiso con el revisionismo!

Viva la unidad internacional de comunistas!


Informe
Nayan Rahman
Sultana Rajia
02 De enero de 2011

http://pbspmug.webs.com/

No hay comentarios: